クレムリン、金と商品でルーブルを買い支える意向を確認

関連記事:地上では強力な地政学的な変化も起きています。第一に、ロシアは金と物に裏打ちされた新しい世界金融システムの導入の準備に専念しています。これには、私が10年以上前にブログではっきりと予測したように、通貨バスケットに基づく国際基軸通貨の導入も含まれます。そして、金に裏打ちされたステーブルコインの暗号通貨も入ります。⇒ COBRA 2022/6/23 惑星地球の状況アップデート

2022年4月29日

https://www.bullionstar.com/blogs/ronan-manly/kremlin-confirms-intention-to-back-ruble-with-gold-and-commodities/

4月26日(火)、ロシア連邦安全保障会議のニコライ・パトルシェフ事務局長は、ロシースカヤ・ガゼータ紙(RG)とのインタビューで、ロシアの専門家が金や他の商品でロシアのルーブルを裏付けするプロジェクトに取り組んでいると述べました。

ロシア語のインタビューは、RGのホームページで見ることができます 。

ニコライ・パトルシェフという名前を知らない人のために説明すると、パトルシェフはロシアで最も強力な安全保障/情報機関の役員の一人で、プーチンの盟友である。1999年から2008年までロシア連邦保安庁(KGBの後継組織)の長官を務めた後、2008年からロシア安全保障会議の事務局長に転じた。実はパトルシェフは1999年、前任のプーチンからFSB長官を引き継いだ。

ロシア連邦の安全保障理事会はプーチンが議長を務め、パトルシェフが長官となり、安全保障理事会を監督し、プーチンに直接答えている。

安全保障理事会の副議長は、元ロシア大統領・首相のメドベージェフ・ドミトリー。

安保理の他のメンバーは、現ロシア首相のミハイル・ミシュスチン、ロシア外相のセルゲイ・ラブロフなどである。

だから、ニコライ・パトルシェフが「ロシアは金や商品でルーブルを買い支える計画を進めている」と言ったとき、それは誰でも言えることではなく、ロシア政府の最高幹部が言っていることなのである。

4月26日のパトルシェフの発言に関するメディア報道(英語)は、ロシア・トゥデイ(RT.com)のウェブサイトから見ることができます。RT.comにアクセスできない方、VPNを使いたくない方は、thethreadtimes.comのサイトでもRT.comの記事を見ることができます。

パトルシェフとプーチン

以下にRGとのパトルシェフのインタビューの該当部分の英訳(Yandex翻訳を使用)を追加しました。

RG:そして、ルーブルの主権を確保するために必要なことは何でしょうか?

ニコライ・パトルシェフ:「どの国の金融システムも主権を持つためには、その支払手段がドルにペッグされることなく、本質的な価値と価格の安定性を持っていなければなりません。

現在、専門家たちは、科学界が提案した2回路の通貨・金融システムを構築するプロジェクトに取り組んでいます。

特に、金と通貨価値である商品群の両方で裏付けされるべきルーブルの価値を決定し、ルーブルの為替レートを実質購買力平価に一致させることが提案されています。」

つまり、そういうことだ。

ロシア政府は、米ドルの軌道から外れた本質的な価値を持つ、金と商品に裏打ちされたロシア・ルーブルの創設に積極的に取り組んでいるのである。


新しい正統性

金と商品に裏打ちされたルーブルについてのパトルシェフの発言を受けて、RGのインタビューでは、さらに突っ込んだ質問がなされている。

RG:同じような考えは以前からありました。しかし、多くの専門家が、それは経済理論の結論と矛盾していると言っているのですが......?

ニコライ・パトルシェフ:「経済学の結論に反しているのではなく、西洋の経済学の教科書の結論に反しているのです。

西洋は、社会の最適な構造に関する知的独占権を一方的に横取りし、それを何十年も使ってきました...。

私たちは市場経済やグローバルな生産チェーンへの参加に反対しているわけではありませんが、欧米が他国をパートナーとして認めるのは、自分にとって利益があるときだけだということをはっきり自覚しています。

したがって、ロシアの経済的安全性を確保するための最も重要な条件は、国内の潜在力に頼ることであり、近代的な技術基盤の上に国民経済の構造調整を行うことである。」

制裁-独自の目的

金融制裁や外貨準備の凍結について、パトルシェフ氏は「欧米はロシアだけでなく、自分自身をも攻撃している」とし、事実上の基軸通貨である米ドルの信用を損ねたと指摘する。

「現在の世界の金融システムは、世界の基軸通貨を発行している米国への信頼のみによって構築されている。半世紀前には金の要素があったが、1971年に米国は通貨を相場から解き、事実上コントロールなしに貨幣を発行することが可能になった。」

アジアの大部分 – SCOとEAEUの加盟国、 画像元
欧米VSそれ以外の国々

このほかにも、パトルシェフ氏は、ロシアが非西欧諸国との協力を強化していることについて、爆弾発言を行っている。

「制裁の結果、発生したすべての問題を解決できると確信しています。

現在、ロシアはヨーロッパ市場からアフリカ、アジア、ラテンアメリカ市場へ移行しつつあります。

現在の状況では、その重要性が何倍にもなっているEAEUに優先的に注目します。

地球上の約35億人が集まるBRICSSCOの国々との協力も強化しています。」

2015年に設立されたEAEUは、ロシア、カザフスタン、ベラルーシ、アルメニア、キルギスからなる自由貿易圏および関税同盟である。EAEUのウェブサイトを参照 。

SCOは、2001年に設立され、中国、ロシア、インド、カザフスタン、パキスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタンの8カ国と、ベラルーシ、イラン、アフガニスタン、モンゴルの4カ国、さらにトルコ、アゼルバイジャン、アルメニア、カンボジア、ネパール、スリランカの6カ国による対話パートナー国として、国際政府間グループとして形成されている。

BRICSは、ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカからなる世界5大新興経済圏。

BRICSは2006年に設立され、現在は正式なグループとなっており、BRICS各国は毎年正式に協力し、会合を開いている。

2022年BRICS首脳会議が中国で開催されている。

EAEU. SCO. BRICS. 35億人の人々。

そして今、金と商品に裏打ちされたルーブル。

西側メディアは何か考えなければならないことがあるのではないだろうか。


結論 – 新しい金本位制?

3月下旬、ロシア銀行がロシアの銀行から金を1グラム5000ルーブルの固定価格で買い取ることを提案したとき、これはルーブルと金を結びつける第一歩であった。

これはルーブルと金の連動の第一歩であり、ルーブルに下限価格を設定し、2月末から3月初めにかけて失われていたルーブルの対米ドル相場を再び上昇させるきっかけとなった。

3月下旬の同じ週に、プーチンは、ロシアのガスに好意的でない輸入業者は、ロシアの天然ガスの代金をルーブルで支払わなければならないと世界市場に通告した。

この動き(現在EUで展開されている)は、ルーブルを商品とリンクさせるという、方程式の反対側の動きであった。

これは、私がRT.comに書いたQ&Aの記事で、このBullionStarのウェブサイトでも見ることができる「金と商品にリンクされたロシアルーブルが再起動-RT.com Q&A」と題されたもので、650000回以上の視聴回数でZeroHedgeで大きな反響を呼んだ記事だ。 

今、私たちが見ているのは、ニコライ・パトルシェフ氏とクレムリンが、ロシア・ルーブルと金や物とを結びつけるという、この単純な方程式を確認したことである。言い換えれば、金と商品に裏打ちされた多国間通貨制度、すなわちブレトンウッズ3世の始まりである。 

ニコライ・パトラシェフのロシースカヤ・ガゼータ紙とのインタビューの英訳を読みたい人は、このリンクで読むことができる。

翻訳文転載参照元

出典:https://volsotr.blogspot.com/2022/04/blog-post_28.html