【米CDC】ABC報道:CDC(米国疾病対策センター)はCOVID-19パンデミック時のの失敗を認めた
CDCディレクター、内部メッセージでスタッフへの間違いを認める
2022/08/19
米国疾病対策センター(Centers for Disease Control and Prevention)のロシェル・ワレンスキー(Rochelle Walensky)長官は、水曜日に職員にメッセージを伝える中で、COVID-19パンデミック時の同センターの失敗を顕著に認めました。
ABCニュースが見た内部ビデオの中で語られた彼女のメッセージは、CDCのCOVID-19パンデミックへの対処が危機を脱したという内部主導のレビューを受けて、機関のオーバーホール計画について従業員に語ったものである。
「率直に言って、私たちはかなり劇的で、かなり公然の過ちを犯した責任があります。テストからデータ、コミュニケーションに至るまで」と、CDCの青い背景の前で、ワレンスキーはカメラに向かって言った。

「機関として、たとえ素晴らしい仕事をしていても、このような過ちから生じる結果に苦しむことになります。この役職を18カ月以上務め、COVID-19への対応から多くの教訓を学び、実践し、社内外の多くの関係者からフィードバックを得た今、一歩下がって、公衆衛生の未来を促進し支援するためにCDCを戦略的に位置づけるのにふさわしい時期です」と、ワレンスキーは述べています。
もっと見る CDCがCOVID-19のパンデミック対応を誤っていたとの調査結果
これらの会話は、彼女は、 “公衆衛生行動とコミュニケーションを促進し、優れた科学を実施し、普及させる “と “最初にアメリカの人々を優先し、我々のパートナーに奉仕する “ために “大声で、明確に “重要な原則をもたらした、と付け加えた。
DeepL翻訳